Food & Drinks

Stöllen (Pan dulce alemán)

Ingredientes:

Para 2 stollen medianos

Para el fermento:

  • 40 g de levadura fresca
  • 1 cda de azúcar
  • 1 cda de harina
  • ½ taza de leche tibia

Para el amasijo:

  • 500 g de harina 0000
  • ½ cdita de sal fina
  • 150 g de azúcar
  • ralladura de un limón
  • ralladura de una naranja
  • 1 cdita de extracto de vainilla
  • 2 huevos
  • 200 g de mantequilla
  • 450 g de fruta a elección (mi combinación favorita: 100 g de nueces, 200 g de almendras, 100 g de pasas de uva y 50 g de cascaritas de naranja glaseadas)
  • 3 cdas de cognac u otra bebida añeja. O Cointreau.

La imagen puede contener: comida

Para terminar:

  • 100 g de manteca
  • 200 g de azúcar impalpable

Procedimiento:

  • Para el fermento diluir la levadura en la leche con un batidor.
  • Agregar azúcar y harina y batir hasta que se formen globitos.
  • Tapar con film y dejar espumar durante 10 minutos aproximadamente.
  • Colocar en un bowl la harina tamizada con la sal, hacer un hueco y colocar en el centro, el azúcar, los huevos, la ralladura, la vainilla y el fermento.
  • Revolver del centro hacia los costados integrando la harina de a poco.
  • Terminar con la mantequilla a temperatuda ambiente.
  • Resultará una masa muy blanda, casi chirle, volcarla sobre la mesada enharinada, amasar durante 10 minutos hasta que quede un bollo liso que se despegue bien de la mesada.
  • Dejar descansar tapado con papel film hasta que duplique su volumen.

No hay texto alternativo automático disponible.

  • Picar groseramente las nueces, las almendras y las cascaritas.
  • Hidratar las pasas y las cascaritas en el cognac.
  • Desgasificar la masa sobre la mesada, incorporar la fruta seca y amasar hasta que esté integrada.
  • Dejar descansar unos minutos sobre la mesada, tapada con un lienzo.
  • Dividir la masa en 2, dar la forma a los stollen, colocar en placa apenas enmantequillada, pintar con mantequilla y dejar leudar nuevamente.

No hay texto alternativo automático disponible.

  • Precalentar el horno a 160 grados.
  • Una vez leudada la masa pintar nuevamente con mantequilla derretida y llevar al horno durante 40 minutos aproximadamente. Volver a pintar al retirar del horno.
  • Mezclar la mantequilla blanda con el azúcar impalpable.
  • Opcionalmente perfumar con una tapita de Cointreau. Pintar el stollen caliente con esta mezcla.

Notas:

El Stollen o Christstollen es un pan clásico de la Navidad alemana. Proviene más precisamente de la ciudad oriental de Dresde por eso se lo conoce también como “Pan de Dresde”.
Tradicionalmente se elabora con un solo tipo de frutas que casi siempre son almendras.
Es clásica su forma que simboliza al niño Jesús envuelto en pañales.
Es un pan que, debido al tratamiento de pintarlo con manteca y cubrirlo con azúcar, dura mucho tiempo envuelto y, de hecho, mejora su sabor.
En Alemania se le pone un poco menos de azúcar y, algunas fómulas llevan aun más manteca. En cuanto a aromas, se utilizan también esencias y especias pero encuentro que la ralladura de naranja y limón juntas le dan un sabor más fresco.
Lo tradicional es pintarlo con mantequilla al salir del horno y espolvorearlo con azúcar impalpable. Tambien se puede refrescarle el “look”,  con este frosting que respeta los ingredientes originales de la receta.
Un buen stollen debe ser suave, húmedo con buen sabor a manteca y aromas.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

Receta de Pedro Lambertini

Sobre el autor

Ileana Gionco

Ileana Gionco

Opinar

Clic para opinar